Netflix lanzó el tráiler subtitulado en inglés de The Makanai: Cooking for the Maiko House, la serie live-action que adapta el manga de Aiko Koyama, Maiko-san chi no Makanai-san. También se reveló el póster oficial de la serie; cuyo estreno será el 12 de enero.
La historia se desarrolla en el barrio geisha de la ciudad de Kioto. Cuando las geisha terminan su jornada de trabajo, descansan en un alojamiento especial para ellas, donde se preparan para el día siguiente. Kiyo, la protagonista, es una chica que trabaja en el alojamiento como cocinera.
El director Hirokazu Kore-eda dirige The Makanai: Cooking for the Maiko House con el apoyo de Megumi Tsuno, Hiroshi Okuyama y Takuma Sato. El propio Kore-eda está a cargo de los guiones, con el apoyo de los ya mencionados, así como de Mami Sunada.
Para esta serie live-action Nana Mori interpretará a Kiyo y Natsuki Deguchi dará vida a su mejor amiga Sumire, quien es una maiko de la casa donde Kiyo trabaja como cocinera. Mayu Matsuoka (Shoplifters) interpreta a Yoshino, un personaje original creado por Kore-eda para esta adaptación.
El manga de Maiko-san chi no Makanai-san se publica desde 2016 y el pasado 10 de julio salió a la venta su décimo cuarto volumen. En enero de 2020 recibió el reconocimiento como Mejor Manga en la categoría Shonen en los premios Shogakukan. La franquicia también cuenta con una versión animada protagonizada por Kana Hanazawa y M.A.O, que está disponible en Crunchyroll.
Lo vimos en: ANN.